«Жизнь моря» Конрада Келлера
Цикл тематических просмотров «Книга Недели»
Лето прошло… Кто-то вспоминает горы, кто-то степные просторы, а кто-то и солнечные дни на берегу теплого моря. Но мало кто знает, что в себе хранит эта голубая бездна. 26 сентября весь мир отмечает День моря, и мы бы хотели вас познакомить с первым русским прижизненным изданием известного труда швейцарского зоолога и профессора Конрада Келлера «Жизнь моря. Животный и растительный мир моря, его жизнь и взаимоотношения», напечатанным в 1897 году.
Книга в свое время заполнила существенный пробел состояния современных знаний о животном и растительном мире моря, замечавшийся в русской научно-популярной литературе. Даже работа Альфреда Брэма «Жизнь животных» и некогда фундаментальные труды М. Шлейдена и Г. Гартвига утратили свою актуальность для желающих познакомиться с морскими глубинами.
Труд Келлера отличается не только современными на тот момент сведениями, но и полнотою содержания, и своей внешностью. С точки зрения содержания, данное сочинение охватило все, что имелось в научной литературе наиболее общеинтересного, на тот момент, относительно жизни живых существ, населяющих море. С точки зрения внешности, он являлся в западно-европейской литературе единственным в своем роде по обилию иллюстраций и по совершенству их исполнения. В данном русском издании все иллюстрации и таблицы выполнены за границей с оригинальных клише политипажей немецкого издания.
Русский перевод работы был сделан Петром Юльевич Шмидтом, выдающимся русским зоологом и ихтиологом, внесшим большой вклад в изучение ихтиофауны северной части Тихого океана и дальневосточных морей России. Перевод с немецкого, с разрешения автора, с дополнениями относительно русских морей.
Книга напечатана в издательстве Альфреда Девриена, издания которого отличались высоким уровнем полиграфического исполнения. Текст на плотной бумаге, благодаря чему книга сохранила идеальное состояние, украшена 300 иллюстрациями, как черно-белых, так и цветных, что редко встречается в книгах конца XIX века.
Познакомиться с редким научно-популярным изданием о «величественной и грандиозной во всех своих представлениях стихией - морем», можно в секторе редких изданий, депозитарного отбора и хранения документов библиотеки (каб.№ 23, 4 этаж).
23.09.2019 | Просмотров: 415