К архиву новостей

Новинки литературы на иностранных языках

Выставка документов

Приглашаем посетить отдел документов на иностранных языках и ознакомиться с новинками литературы. Фонд нашего отдела пополнился новой научной и художественной литературой.

Предлагаем вашему вниманию учебные пособия для изучения иностранных языков: «Греческий язык! Большой самоучитель. Всё подробно и «по полочкам»» Г. Галаниса, а также «Англо-русский русско-английский словарь» В.К.Мюллера.

Издание «Греческий язык. Большой и понятный самоучитель. Всё подробно и «по полочкам»». Г. Галаниса предлагает всё необходимое для того, чтобы заговорить на греческом языке: правила чтения и произношения, основы грамматики, базовую лексику и разговорные фразы. Обучение строится на чередовании грамматических и лексических тем, что способствует улучшению навыков общения. Учебник включает 35 уроков, каждый из которых содержит упражнения для закрепления изученного материала, ответы к которым находятся в конце книги. Учебное пособие предназначено для начинающих изучение греческого языка с нуля.

В «Англо-русском русско-английском словаре» В.К.Мюллера представлено около 130 000 слов и выражений. Словарь состоит из двух частей англо-русской и русско-английской. Книга охватывает наиболее употребительную лексику современного английского языка. Многие слова дополнены примерами словосочетаний и выражений с ними. Издание предназначено для всех, кто изучает английский язык и стремится пополнить свой словарный запас.

Среди новых поступлений также представлена художественная литература, посвященная Великой Отечественной войне: сборник поэзии «Продолжит петь его строка» пер. с евр. А. Акименко, сборник «Писатели-фронтовики: Ю. В. Бондарев, В. В. Быков, Б. Л. Васильев: Итоги международных творческих конкурсов», а также книга немецкой редакции телеканала RT «Благодарность длиною в жизнь».

Сборник стихов «Продолжит петь его строка» (перевод с евр. А. Акименко) посвящён творчеству 23 советских еврейских поэтов-фронтовиков, не вернувшихся с полей сражений Великой Отечественной войны. Наряду с маститыми поэтами, работавшими в литературе ещё в 1920-е годы, в книге представлены и молодые авторы, не успевшие издать ни одной книги. В сборнике представлено творчество таких поэтов, как Бузи Олевский, Арл Гофштейн, Гирш Диамант, Генах Койфман, Генах Шведик и др.

Сборник «Писатели-фронтовики: Ю. В. Бондарев, В. В. Быков, Б. Л. Васильев: Итоги международных творческих конкурсов» – это полиязычное издание на русском, английском, белорусском, испанском и французском языках, в котором собраны работы молодых переводчиков и художников по результатам конкурсов, проводившихся Библиотекой иностранной литературы к 100-летию со дня рождения писателей Ю. В. Бондарева, В. В. Быкова и Б. Л. Васильева.

Книга «Благодарность длиною в жизнь» немецкой редакции телеканала RT посвящена 80-й годовщине победы в Великой Отечественной войне. Издание содержит рассказы читателей из Германии о военном и послевоенном времени, воспоминания обычных граждан Германии о Красной Армии и Советском союзе. Книга представляет собой уникальный документ эпохи – собрание писем, направленных в редакцию свидетелями самого мрачного периода в истории Германии.

В новинках представлена и литература, посвященная спортивной тематике – мемуары Николая Ловелиуса «A Referee’s Road to the Ring of the Olympics». Николай Ловелиус – один из самых знаменитых и выдающихся судей в истории русского и европейского бокса. В мемуарах он рассказывает об обучении в школе и колледже, о работе тренером, о работе судьёй по боксу и т.д.

Представленная литература адресована всем читателям, заинтересованным в изучении иностранных языков.

19.06.2026 | Просмотров: 25