В рамках гуманитарного просветительского проекта, посвященного мировой культуре, об интересных, значимых событиях и людях в зарубежной литературе и искусстве, отдел документов на иностранных языках в формате виртуальной выставки представляет третью из этого цикла: «Джордж Элиот – картины провинциальной жизни», к 200-летию со дня рождения английской писательницы, журналистки.

Джордж Элиот – псевдоним писательницы Мери Энн Эванс. Она выросла в семье фермера, и от сюда ее особое внимание к быту и нравам простого люда провинции. Духовные интересы Элиот находятся в области философии и литературного мастерства Руссо и Жорж Санд.

Увлечение журналистикой заставляло ее обращаться к проблемам долга и совести и с этих позиций освещать современную ей действительность, соответственно воспринимать будничные заботы, подлинное горе, проблемы честной бедности.

Все, выходящее за рамки повседневности, для Элиот выглядит чуждым, нарочитым и даже вульгарным. Незначительность героев трогает писательницу прежде всего контрастом с возможностями, которые заложены в человеческой природе, и поэтому Элиот склонна к протесту действительности, основанной на социальном неравенстве, уродующем и принижающем людей, обрекающем их на мелочность поступков и серость мыслей.

«Самые счастливые женщины, как самые красивые нации, не имеют истории», пишет об этом в своих романах Элиот. Трагедия Мэгги Телливер, героини романа «Мельница на Флоссе», вызвана именно тем, что она не такая, как девушки ее круга, которых она духовно переросла. Кроме того, Мэгги, дочь владельца мельницы, полюбила жениха двоюродной сестры. И хотя она подавила в себе это чувство, общественное мнение осудило ее и вынудило покинуть родительский дом.

Зато преуспевает ее брат Том. Следуя практической смекалке, он возвращает семье мельницу, утраченную разорившимся отцом. Судьбы сестры и брата скрещиваются в финале романа…

Симметричное противостояние добра злу характерно для другого романа Элиот – «Сайлес Марнер». Действие происходит в начале прошлого века в небольшом местечке Рейвлоу, обитатели которого довольствуются убогими развлечениями, бесчисленными спорами, бесконечно повторяющимися нудными разговорами.

Писательница раскрывает высокие моральные качества своего героя, который приютил и вырастил бездомную девочку Эппи. Конфликт грозит обернуться жестокой драмой, но Элиот не допускает его логического завершения, она сводит ситуацию к победе высокой нравственности над силами зла.

В своем лучшем романе «Милдмарч», перенеся действие в вымышленный провинциальный город, писательница разрабатывает тему выбора жизненного пути. Неудачно сложившиеся судьбы во многом зависят от того, какое решение в ответственный момент принимает сам человек.

Таким образом, автор романа подводит к мысли о том, что благие намерения в собственническом мире, не подкрепленные волей и действиями, остаются всего лишь иллюзиями. Особую остроту этому выводу придает обстановка политической борьбы за избирательную реформу, развернувшейся в Мидлемарче.

Творчество писательнице по достоинству оценено Н. Г. Чернышевским, Л. Н. Толстым, М. Е. Салтыковым – Щедриным, а у себя на родине – Ч. Диккенсом и У. М. Теккереем. Отдел документов на иностранных языках приглашает всех желающих познакомиться с творчеством Джордж Элиот, произведения представлены на языке оригинала, английском.